Home page | Latest quotes | List of authors | Random quotes | Vote! | Latest comments | Add quote

Valeriu Butulescu

Διαβάζω έναν επικήδειο! Κι αναστενάζω μ’ ευχαρίστηση που δεν είναι ακόμη ο δικός μου.

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela BratsouReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
Comment! | Vote! | Copy!

Share

Related quotes

Άξελ Μουντ

Κι αυτός ακόμη ο διάβολος είναι ανίσχυρος εμπρός στον άνθρωπο που ξέρει να γελάει.

quote by Άξελ ΜουντReport problemRelated quotes
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy! | In English | In Romanian

Share
Valeriu Butulescu

Η συμβίωση ανθρώπου-σκύλου. Τα μόνα ζώα που και στην υποταγή ακόμη κουνάνε την ουρά τους.

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela BratsouReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
Comment! | Vote! | Copy!

Share
Valeriu Butulescu

Όλα είναι ματαιοδοξία. Ακόμη κι αυτή η διαπίστωση.

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela BratsouReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
Comment! | Vote! | Copy!

Share

Ποιητική

- Προδίδετε πάλιν την Ποίηση, θα μου πεις,
Την ιερότερη εκδήλωση του ανθρώπου
Τη χρησιμοποιείτε πάλι ως μέσον, υποζύγιον
Των σκοτεινών επιδιώξεών σας
Εν πλήρει γνώσει της ζημιάς που προκαλείτε
Με το παράδειγμά σας στους νεώτερους.

- Το τι δεν πρόδωσες εσύ να μου πεις
Εσύ κι οι όμοιοί σου, χρόνια και χρόνια,
Ένα προς ένα τα υπάρχοντά σας ξεπουλώντας
Στις διεθνείς αγορές και τα λαϊκά παζάρια
Και μείνατε χωρίς μάτια για να βλέπετε, χωρίς αυτιά
Ν' ακούτε, με σφραγισμένα στόματα και δεν μιλάτε.
Για ποια ανθρώπινα ιερά μάς εγκαλείτε;

Ξέρω: κηρύγματα και ρητορείες πάλι, θα πεις.
Ε ναι λοιπόν! Κηρύγματα και ρητορείες.

Σαν πρόκες πρέπει να καρφώνονται οι λέξεις
Να μην τις παίρνει ο άνεμος.

poem by Μανόλης Αναγνωστάκης from Ο Στόχος (1970)Report problemRelated quotes
Added by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!

Share
Valeriu Butulescu

Κάθε φορά που ανοίγω τα μάτια μου διαπράττω μία αδιακρισία.

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela BratsouReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
Comment! | Vote! | Copy!

Share

Αισιόδοξος είναι εκείνος που δεν συγκινείται από όσα συμβαίνουν γύρω του, εφ’ όσον συμβαίνουν στους άλλους.

quote by Άρτεμους ΓουώρντReport problemRelated quotes
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Share
Valeriu Butulescu

Και η καμπάνα που δεν έχει γλώσσα θα πρέπει να ακουστεί.

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela BratsouReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
Comment! | Vote! | Copy!

Share
Valeriu Butulescu

Κλυδωνιζόταν τόσο πολύ που δεν μπορούσε να επιλέξει το σημείο της στήριξής του.

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela BratsouReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
Comment! | Vote! | Copy!

Share
Valeriu Butulescu

Εκείνος που δεν έχει δει ποτέ βουνά, θα εκπλαγεί με τον μεγαλείο ενός λόφου.

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela BratsouReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
Comment! | Vote! | Copy!

Share
Αρχιμήδης

Μην ενοχλείτε τους κύκλους μου.

quote by ΑρχιμήδηςReport problemRelated quotes
Added by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy! | In English | In Spanish | In Italian | In Romanian

Share
Οδυσσέας Ελύτης

Να γιατί γράφω. Γιατί η ποίηση αρχίζει από κει που την τελευταία λέξη δεν την έχει ο θάνατος.

Οδυσσέας Ελύτης in Ανοιχτά χαρτιά, Πρώτα-πρώτα (1974)Report problemRelated quotes
Added by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy! | In English | In Spanish | In Romanian

Share
Valeriu Butulescu

Δαμάζω: δωροδοκώ ζώα με ζάχαρη, για να μου κάνουν ανθρώπινες πιρουέτες.

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela BratsouReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
Comment! | Vote! | Copy!

Share
Valeriu Butulescu

Εκείνη μου φαινόταν ένα λουλούδι. Τόσο όμορφη, ευωδιαστή και… παθητική.

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela BratsouReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
Comment! | Vote! | Copy!

Share
Βολταίρος

Η αισιοδοξία είναι η τρέλα, που θέλει να βλέπουμε το κάθε τι σωστό, κι όταν ακόμα είναι λάθος.

quote by ΒολταίροςReport problemRelated quotes
Added by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy! | In English | In Spanish | In Romanian

Share
Valeriu Butulescu

Αναγνώστη! Από σένα ζω και ξαναζώ. Το μυαλό σου δίνει πνοή στην σκέψη μου.

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela BratsouReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
Comment! | Vote! | Copy!

Share
Valeriu Butulescu

Η γυναίκα είναι σαν το κρασί. Όσο καιρό είναι γλυκό, δεν σε ζαλίζει.

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela BratsouReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
Comment! | Vote! | Copy!

Share
Valeriu Butulescu

Η ομιλία με τον εαυτό σου δεν είναι μονόλογος. Είναι ο τελευταίος διάλογος.

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela BratsouReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
Comment! | Vote! | Copy!

Share
Νίκος Καζαντζάκης

Είπα στη μυγδαλιά: "Αδερφή, μίλησέ μου για το Θεό". Κι η μυγδαλιά άνθισε.

Νίκος Καζαντζάκης in Αναφορά στον Γκρέκο (1961)Report problemRelated quotes
Added by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy! | In English | In Romanian

Share
Valeriu Butulescu

Έρχεται μια στιγμή που ζούμε από τις αναμνήσεις μας, όπως ο κάκτος απ’ το νερό που υπάρχει στο κορμό του.

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela BratsouReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
Comment! | Vote! | Copy!

Share
Τζόναθαν Σουίφτ

Μακάριοι όσοι δεν περιμένουν τίποτα, γιατί ποτέ δεν θα απογοητευθούν.

quote by Τζόναθαν ΣουίφτReport problemRelated quotes
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy! | In Romanian

Share
 

Translation needed

The interface of this section needs to be translated (it takes about two hours). If you can help, please send us a message.

Interfaţa acestei secţiuni are nevoie de traducere (durează circa două ore). Dacă poţi ajuta, te rugăm să ne trimiţi un mesaj.