Home page | Latest quotes | List of authors | Random quotes | Vote! | Latest comments | Add quote

Vote!

Valeriu Butulescu

Μερικοί ποιητές είναι σαν το γρασίδι. Επανεκδίδονται κάθε χρόνο.

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela BratsouReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
Comment! | Vote! | Copy!

Share
Valeriu Butulescu

Το σκιάχτρο. Φοβούμενα, ότι είναι άνθρωπος τα πουλιά απομακρύνονται.

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela BratsouReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
Comment! | Vote! | Copy!

Share
Valeriu Butulescu

Βραδυφλεγής λήθη η δόξα.

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela BratsouReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
Comment! | Vote! | Copy!

Share
Valeriu Butulescu

Όμορφα που τραγουδούν οι λεύκες, όταν αντιστέκονται στον άνεμο!

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela BratsouReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
Comment! | Vote! | Copy!

Share

Στ᾿ Ἀστεῖα Παίζαμε!

Δὲ χάσαμε μόνο τὸν τιποτένιο μισθό μας
Μέσα στὴ μέθη τοῦ παιχνιδιοῦ σᾶς δώσαμε καὶ τὶς γυναῖκες μας
Τὰ πιὸ ἀκριβὰ ἐνθύμια ποὺ μέσα στὴν κάσα κρύβαμε
Στὸ τέλος τὸ ἴδιο τὸ σπίτι μας μὲ ὅλα τὰ ὑπάρχοντα.

Νύχτες ἀτέλειωτες παίζαμε, μακριὰ ἀπ᾿ τὸ φῶς τῆς ἡμέρας
Μήπως πέρασαν χρόνια; σαπίσαν τὰ φύλλα τοῦ ἡμεροδείχτη
Δὲ βγάλαμε ποτὲ καλὸ χαρτί, χάναμε· χάναμε ὁλοένα
Πῶς θὰ φύγουμε τώρα; ποῦ θὰ πᾶμε; ποιὸς θὰ μᾶς δεχτεῖ;

Δῶστε μας πίσω τὰ χρόνια μας δῶστε μας πίσω τὰ χαρτιά μας
Κλέφτες!
Στὰ ψέματα παίζαμε!

poem by Μανόλης Αναγνωστάκης from ΠοιήματαReport problemRelated quotes
Added by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!

Share
Valeriu Butulescu

Οι αισιόδοξοι προφήτες είναι και οι πιο καλοπληρωμένοι.

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela BratsouReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
Comment! | Vote! | Copy!

Share
Valeriu Butulescu

Τρέχεις me την φορά του ανέμου κι έτσι δεν νοιώθεις την θύελλα.

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela BratsouReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
Comment! | Vote! | Copy!

Share
Valeriu Butulescu

Εκείνη μου φαινόταν ένα λουλούδι. Τόσο όμορφη, ευωδιαστή και… παθητική.

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela BratsouReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
Comment! | Vote! | Copy!

Share
Valeriu Butulescu

Δαμάζω: δωροδοκώ ζώα με ζάχαρη, για να μου κάνουν ανθρώπινες πιρουέτες.

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela BratsouReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
Comment! | Vote! | Copy!

Share
Valeriu Butulescu

Γίνεται κόκκινος σαν αίμα ο ουρανός, όταν ο ήλιος δύοντας φθάσει στο ύψος των ματιών μας.

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Angela BratsouReport problemRelated quotes
Added by Simona Enache
Comment! | Vote! | Copy!

Share
 

More quotes...

Translation needed

The interface of this section needs to be translated (it takes about two hours). If you can help, please send us a message.

Interfaţa acestei secţiuni are nevoie de traducere (durează circa două ore). Dacă poţi ajuta, te rugăm să ne trimiţi un mesaj.